Everyone is advised to check out this post, which contains clear answers.
Users may be restricted from publishing or seeing tools due to their role within the workspace or app. It is recommended to have the workspace administrator confirm that the user has permission to use/view tools.